没有什么差别。第一个就很好,不可能和汉语一一对应。
本人遇到同样的问题 环保科技翻译为:Environmental protection technology 环保的缩写国际公认是:EP,但貌似查不到EPT的缩写。
标准的是:Co.,Ltd.“Co.,为Company的缩写;Ltd.为Limited的缩写;Co.,Ltd.连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思。
有限公司 英文缩写 有限公司的英文全称为“pany Limited”,可以缩写成“Co. Ltd.”,也可以缩写成“Co.,Ltd.”。这两种缩写方法在实际使用当中都能见到,两者的区别仅在于:前者用空格来作间隔,后者用逗号来作间隔。
没有什么差别。第一个就很好,不可能和汉语一一对应。
本人遇到同样的问题 环保科技翻译为:Environmental protection technology 环保的缩写国际公认是:EP,但貌似查不到EPT的缩写。
目前在用的有三种译法:Environment S&T Co.,Ltd.Environmental Technology Co., Ltd.Environment Technology Co., Ltd.这些都是目前国内存在的***环境科技有限公司的译法。我更倾向于第一个和最后一个。
Environmental Protection Company eco-是ecology,与environment还是不同的,虽然目的相似。环保公司和环保的公司中文也是不同的。你那些environment-friendly是环保的,公司是不这样讲的。
爱迪可用汉语拼音Aidi,如果喜欢洋一些,则可用Idi表示,解释为idioadaptation(特殊适应)的缩写。
本文目录一览: 1、做环保科技主要做什么 2、环境科学与工程类是干啥的 做环保科技主要做什么 环保科技有限公司的经营范围如下:包括技术开发与咨询;信息咨询;投资顾问;销售建筑材料、化工产品、五金...
本文目录一览: 1、环境工程就业方向有哪些? 2、环保行业有哪些商机? 3、环保科技招商加盟 环境工程就业方向有哪些? 1、环境工程专业的就业方向主要有以下几个方向: 继续深造:可以选择继续...
本文目录一览: 1、山东圣超环保销售好跑吗 2、黑蚁环保科技销售好做吗 3、做环保刚开始没有业务怎么办 山东圣超环保销售好跑吗 1、是需要到处走动的。因为销售不出去跑业务是无法完成销售要求的...
本文目录一览: 1、山东圣超环保销售好跑吗 2、2022年刚毕业到大连星隆环保销售好吗 山东圣超环保销售好跑吗 1、好跑。该公司将工厂、客户、销售三大角色于一体,推出集办公、培训、产品、财务、支...
本文目录一览: 1、厦门中创环保科技股份有限公司怎么样? 2、64家A股环保上市公司年报出炉,谁是营收“一哥”?谁又是“亏损王”?_百... 3、济南恒誉环保科技股份有限公司怎么样 厦门中创...
本文目录一览: 1、这种几何摄影的图怎么做? 2、几何画板怎么做图的? 3、请问下这种几何渐变图片怎么做? 这种几何摄影的图怎么做? 1、就在PS里面将海面用钢笔抠出来,复制,旋转到图这个家...